-
1 вопиющие противоречия капитализма
Русско-эстонский универсальный словарь > вопиющие противоречия капитализма
-
2 внутренние противоречия капитализма
Universale dizionario russo-italiano > внутренние противоречия капитализма
-
3 kapitalizmus
* * *[\kapitalizmust, \kapitalizmusa] pol. gazd капитализм;a halódó \kapitalizmus — умирающий капитализм; ipari \kapitalizmus — промышленный капитализм; a korai \kapitalizmus — ранний капитализм; monopóliumok előtti \kapitalizmus — домонополистический капитализм; a \kapitalizmus általános válsága ( — все)общий кризис капитализма; a \kapitalizmus csökevényei — остатки капитализма; a \kapitalizmus ellentétei a végsőkig kiéleződtek — противоречия капитализма дошли до крайней точки; \kapitalizmus előtti — докапиталистический; harc a \kapitalizmus megdöntéséért — борьба за свержение капитализма; a \kapitalizmus imperializmusba nőtt át — капитализм перерос в империализмa felfelé ívelő \kapitalizmus — восходящий капитализм;
-
4 ellentmondás
противоречие в разговоре* * *формы: ellentmondása, ellentmondások, ellentmondást1) возраже́ние с ( действие и результат)2) противоре́чие сellentmondásokba keveredni — впада́ть/впасть в противоре́чие
* * *1. (ellenkezés) возражение, прекословие;\ellentmondás nélkül! — без прекословия! без возражений! \ellentmondás nélküli беспрекословный, безотговорочный; \ellentmondás nélküli teljesítés — безотговорочное/беспрекословное исполнение; \ellentmondást nem tűr — не терпеть возражений; \ellentmondást nem tűrő — непререкаемый, безапелляционный; \ellentmondást nem tűrő hang, — тон, не допускающий возражений; \ellentmondást nem tűrő hangon beszél — говорить непререкаемым тоном v. тоном не допускающим возражений; \ellentmondást nem tűrő hangon jelent ki vmit — безапелляционно заявить что-л.; nem lehet! mondta ő \ellentmondást nem tűrő hangon — нельзя ! сказал он безапелляционным тоном;\ellentmondás nélkül — беспрекословно;
2. (ellentét) противоречие; (eltérés) разногласие, разноречие, расхождение;az \ellentmondások szövevénye — клубок противоречий; a tanúvallomásokban mrtatkozó \ellentmondás — противоречие/разногласие в показаниях свидетелей; ebben a könyvben sok \ellentmondás van — в книге имеется много противоречий; belebonyolódik az \ellentmondásokba — запутываться/ запутаться в противоречиях; \ellentmondásba kerül önmagával — противоречить самому себе; \ellentmondásba keveredik — впадать/впасть в противоречие; az \ellentmondást eloszlatja — развеять v. снять противоречие;az \ellentmondás szelleme — дух противоречия;
3. fil. противоречие;nem antagonisztikus\ellentmondások — неантагонистические противоречия; \ellentmondások keletkezése és leküzdése — возникновение и преодоление противоречий; elmélyíti az \ellentmondásokát — углублять/углубить противоречия;látszólagos \ellentmondás — парадокс;
4. fil., pol. противоречие;a munka és a tőke közti \ellentmondás — противоречие между трудом и капиталомa kapitalizmus \ellentmondásai — противоречия капитализма;
-
5 cultural contradictions of capitalism
соц. культурные противоречия капитализма (по Д. Беллу: противоречия между основными ценностями капиталистического общества — техноэкономической эффективностью, политическим равенством и свободной самореализацией личности)See:Англо-русский экономический словарь > cultural contradictions of capitalism
-
6 капитализм
государственный капитализм — state capitalism, mixed economy
"народный" капитализм — "people's" capitalism
-
7 kapitalismi karjuvad vastuolud
сущ. -
8 contraddizioni interne del capitalismo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > contraddizioni interne del capitalismo
-
9 капитализм
капитализмы ныхлæуддзинæдтæ – противоречия капитализма
-
10 æнæсыхалгæ
капитализмы æнæсыхалгæ ныхлæуддзинæдтæ – неразрешимые противоречия капитализма
-
11 self-destruction of capitalism
маркс. саморазрушение капитализма (процесс развития капитализма, должный привести к его разрушению в результате противоречия между все большим обобществлением производительных сил и частным характером собственности на них; частная форма собственности не допускает правильного планирования производства и приводит к кризисам перепроизводства, следовательно, тормозит развитие производительных сил; с другой стороны, развитие капитализма приводит к росту и обнищанию пролетариата, cледовательно, к падению спроса, углубляющему кризис развития производительных сил, и формирует революционный класс, призванный устранить капаитализм фактически)See:Англо-русский экономический словарь > self-destruction of capitalism
-
12 advanced capitalism
маркс. продвинутый [развитой\] капитализм (финальная стадия развития капитализма, на которой концентрация собственности и классовые противоречия достигают своего наивысшего значения; на этой стадии, с точки зрения классической марксистской теории, наиболее вероятна социалистическая революция)See: -
13 Bell
Bell, D.Даниел Белл, американский социолог, один из авторов теории постиндустриального общества, методологии технологического детерминизма, которые используются для прогнозирования человеческого будущего. Соч.: "Конец идеологии", "Приход постиндустриального общества", "Противоречия культуры капитализма". -
14 Bell D.
Даниел Белл, американский социолог, один из авторов теории постиндустриального общества, методологии технологического детерминизма, которые используются для прогнозирования человеческого будущего. Соч.: "Конец идеологии", "Приход постиндустриального общества", "Противоречия культуры капитализма".
См. также в других словарях:
КУЛЬТУРНЫЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ КАПИТАЛИЗМА — (cultural contradictions of capitalism) тезис (БЕЛЛ, 1976) о том, что в современных капиталистических обществах существуют неразрешимые конфликты между тремя основными осевыми принципами , то есть экономическим (технико экономической… … Большой толковый социологический словарь
Империализм, как высшая стадия капитализма — («Империализм, как высшая стадия капитализма»,) произведение В. И. Ленина, в котором он первым из марксистов раскрыл экономическую и политическую сущность Империализма, новой стадии, в которую к началу 20 в. вступил в своём развитии… … Большая советская энциклопедия
Общий кризис капитализма — революционный процесс распада мировой системы капитализма и подтачивание его «внутренним разложением»(см. В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, 5 издание, т. 38, с. 44). Переход от всемирного капитализма к всемирному социализму,… … Большая советская энциклопедия
Неравномерности экономического и политического развития капитализма закон — в эпоху империализма, основное содержание созданного В. И. Лениным, развитого КПСС и др. коммунистическими и рабочими партиями учения об общих закономерностях развития капитализма, международных отношений капиталистических стран в эпоху… … Большая советская энциклопедия
Развитие капитализма в России — («Развитие капитализма в России») работа В. И. Ленина, в которой исследованы экономика и социально классовая структура России последней трети 19 в. Опубликована в конце марта 1899 под псевдонимом «Владимир Ильин». В 5 м изд. Полн. собр.… … Большая советская энциклопедия
Общий кризис капитализма — период революционного крушения капитализма как общественного строя, внутреннего разложения и распада мировой системы капитализма, отпадения от нее все новых звеньев, борьбы социализма и капитализма в мировом масштабе. Начало ему положили первая… … Научный коммунизм: Словарь
ОБЩИЙ КРИЗИС КАПИТАЛИЗМА — кризис капитализма как обществ. системы, ведущий к гибели капитализма во всемирном масштабе и свидетельствующий о том, что система капитализма исторически себя изжила. Возникновение и рост социалистич. обществ. системы, борьба двух систем… … Советская историческая энциклопедия
Переходный период от капитализма к социализму — особый исторический период, начинающийся с завоевания рабочим классом политической власти и завершающийся построением социализма первой фазы коммунистического общества. «Между капиталистическим и коммунистическим обществом, писал К. Маркс … Большая советская энциклопедия
"ИМПЕРИАЛИЗМ, КАК ВЫСШАЯ СТАДИЯ КАПИТАЛИЗМА" — труд В. И. Ленина, являющийся продолжением и дальнейшим развитием Капитала К. Маркса. Написан в январе–июне 1916 в Цюрихе. Материалы к книге собирались Лениным задолго до ее написания. Вплотную за изучение лит ры по империализму Ленин взялся,… … Философская энциклопедия
Развитие капитализма в России — Обложка первого издания «Развитие капитализма в России» одна из наибол … Википедия
Мировая система капитализма — совокупность стран с капиталистическим общественным строем, связанных между собой экономическими, политическими и другими отношениями, В основе их общности господство однотипных, капиталистических производственных отношений, хотя степень их… … Научный коммунизм: Словарь